Partez « Au-delà de toutes les mers » avec cette exposition à La CP
Publié le 1 juin 2026|

Du 30 mai au 1er novembre 2026, la galerie Coucke de La Condition Publique se transforme pour accueillir l’exposition événement « Au-delà de toutes les mers ». Véritable voyage sensoriel et réflexif, ce parcours artistique invite les visiteurs à s'immerger au cœur d'une création contemporaine à travers un ensemble d'installations, de photographies, de vidéos et d'expériences visuelles et sonores inédites.
Ce projet ambitieux est né d’une co-conception étroite entre Le Cube – independent art room, basé à Rabat, et La Condition Publique de Roubaix, s’inscrivant ainsi pleinement dans la dynamique culturelle de la Saison Méditerranée 2026 portée par l’Institut français. Pour l’occasion, l’événement rassemble douze artistes contemporains qui partagent tous un lien intime ou artistique profond avec le Maroc.
À travers leurs œuvres, les artistes invités explorent les circulations de populations, de langues, de cultures et de récits autour de la Méditerranée, et plus particulièrement entre la France et le Maroc. Marquées par l’histoire coloniale, mais aussi par des siècles d’échanges et d’influences croisées, ces circulations sont envisagées ici comme des flux vivants, mouvants, porteurs de relations et d’inattendu.
Les artistes interrogent les liens complexes qui se tissent de part et d’autre de ce « continent liquide », vaste espace d’interconnexions entre le Maghreb et l’Europe. Construite autour de trois axes — les circulations géographiques, les circulations des langues et les circulations immatérielles (mémoires, savoir-faire, croyances) — l’exposition questionne la manière dont les êtres, les récits et les objets se déplacent, se transforment et se répondent dans un monde en perpétuel mouvement.
© Crédit photos Anaïs Gadeau
Deux résidences d’artistes méditerranéens accompagnent également le projet : à l’invitation du Cube et de La Condition Publique, l’artiste marocain Ziad Naitaddi et l’artiste visuelle et sonore libanaise Nour Sokhon mènent une résidence de création sur le territoire roubaisien.
Co-commissariat : Ninon Duhamel (La Condition Publique) et Elisabeth Piskernik (Le Cube – independent art room)
Commissariat général : Ismaël Jamaleddine
Avec la participation des artistes :
Irena Eden & Stijn Lernout, Khadija El Abyad, Badr El Hammami, Karima, Fadma & Allal El Karmoudi, Soukaina Joual, Ahmad Karmouni, Mohammed Laouli, & Katrin Ströbel, Ziad Naitaddi, Leila Sadel, Nour Sokhon, Myriam Van Imschoot, Sarah Van Melick, Imane Zoubai.

























